美哉！ 李慧娘
美哉！ 李慧娘
越剧电影市场深耕有道美不胜收
“小百花”越剧电影《李慧娘》开拍
越剧与电影擦出火花
各尽其妙
“小百花历经33年岁月，以吴凤花、吴素英、陈飞‘三朵梅花’为代表的原生代演员，秉承、发展各自的艺术流派，留下了许多精湛的舞台作品。”绍兴小百花越剧团团长陈锦高说，用数字电影的方式将她们的代表作品留存下来，不仅记录了绍兴小百花的辉煌业绩，也能推动越剧艺术的传承和发展。
据了解，越剧电影《李慧娘》由著名剧作家吕育忠编剧，钱勇导演，国家一级演员、梅花奖获得者吴素英，国家一级演员、二度梅获得者吴凤花等主演，动作指导则请到了国家一级演员、原浙江昆剧团团长林为林，让人期待万分。该剧讲述的是：南宋末期，元兵南下，国难之时，奸相贾似道仍携歌妓李慧娘等游湖玩乐，少年书生裴舜卿拦船痛斥，李慧娘赞他“美哉少年”，惨被贾似道杀害。悲愤满腔的李慧娘死而不屈，得判官允许重返人间，放走被贾所囚的裴舜卿，火烧半闲堂，谱写一曲“撼天地，为民疾”的伟大女性颂歌。
“李慧娘的故事曾由众多剧种和众多剧团演出，但绍兴小百花越剧团的《李慧娘》为这一传统名剧注入了新的生机。”中国戏剧家协会副主席季国平在开机仪式上说，它在充分诠释越剧细腻、委婉的本质外，还具备了绍兴小百花“文武兼备”的特色；在主题上有新的升华，突出了李慧娘心灵的高洁；在表演形式上也有大胆突破和有益尝试，给戏剧创演诸多启示。
“小百花”精耕越剧电影
美不胜收
越剧《李慧娘》是绍兴小百花越剧团2009年的创作剧目，也是吴素英为成功冲刺“梅花奖”而精心排演的大戏。
然而，在当代社会、文化环境和电影技术发展的新形势下，越剧与电影如何相得益彰，更好开掘越剧所蕴涵的精神价值？如何在艺术表现方式上靠近当代越剧和电影观众的双重欣赏期待？影片开拍之初，一系列问题摆在眼前。
经典的剧目为改编电影支起了“骨头”，注入了“魂”——据导演钱勇介绍，越剧剧本根据明代周朝俊的传奇《红梅阁》改编，而电影版编剧吕育忠给了它新的寓意，“强调了李慧娘为民生、为疾苦与权奸拼死斗争的形象，不只停留在男女情爱，主题上得到了很大的升华。”
在表演中如何平衡，往往需要分寸的把握。“不同于舞台空间中演员与观众的既定距离，电影通过镜头组接，原本手眼身法步完成的人物塑造，在电影镜头中却可能只呈现了一个局部。”主演吴素英告诉记者，在舞台上，需要演员夸张的动作渲染感情，而在电影中，更需要眼神来传达意韵，通过模拟化的实景变幻来实现情节的转化，透过唱腔、动作、舞美、音乐等诸元素的深切配合来进一步强化慧娘性格的塑造，铺排戏剧冲突的氛围。
绍兴小百花越剧团从2014年启动“梅花奖越剧数字电影工程”以来，相继拍摄完成了由吴凤花主演的越剧电影《狸猫换太子》、由陈飞主演的越剧电影《情探》，在业界产生了很大影响。由吴素英担任主演的《李慧娘》完成后，三位原生代的梅花奖演员都将有一部戏曲电影留存，这对演员来说，是一件终身欣慰的事情，对剧团乃至整个越剧界来说，都是一份宝贵的财富。
2月28日上午，由中国戏剧家协会、绍兴小百花越剧团、绍兴市加东文化传媒有限公司联合拍摄的越剧电影《李慧娘》在横店影视基地开拍。越剧与电影擦出火花、各尽其妙，将于今年3月中旬杀青，6月搬上荧幕，与戏迷观众见面。
越剧电影，正努力将当代最优秀的越剧艺术家对越剧艺术的优质传承和艺术风采广泛传播，永远留存。
